CSA/ANSI C800:25

1 Domaine d’application 1.1 Généralités La présente norme fournit un protocole d’essai du système de stockage d’énergie électrique (SSEE) pour les programmes d’assurance de la qualité de la fiabilité. Elle s’adresse aux responsables du code, aux institutions financières et aux assureurs, aux premiers intervenants, aux développeurs, aux ingénieurs indépendants, aux fabricants et à d’autres parties intéressées pertinentes de l’industrie des systèmes de stockage d’énergie. Elle fournit des pratiques exemplaires pour un protocole d’essai du SSEE d’un système de stockage d’énergie représentatif pour des programmes d’assurance de la qualité de la fiabilité. 1.2 Utilisation prévue La présente norme se veut un document autonome qui n’interagit pas avec d’autres normes relatives à la sécurité ou au rendement, car elle vise à mettre l’accent sur la fiabilité et l’assurance de la qualité pour une durabilité à long terme. Les pratiques du marché telles qu’elles existent actuellement pourraient nécessiter une assurance de la qualité indépendante, des essais de fiabilité et une diligence raisonnable pour les systèmes de stockage d’énergie. 1.3 Objectif Les branches d’essai individuelles du protocole de la présente norme ont été conçues pour reproduire les incidences et les défaillances d’un système de stockage d’énergie représentatif qui a été observé sur le terrain ou qui pourrait l’être sur le terrain. Les données générées par les essais refléteront le comportement, la fiabilité et la durabilité du système et de ses composants lors d’événements naturels ou accidentels d’incendie, d’inondation, de convulsion ou d’autres incidents connexes, ainsi que les conditions environnementales difficiles pendant l’exploitation. Ces données sont destinées à être utilisées dans le cadre d’une évaluation de la solidité financière et de l’assurabilité des systèmes de stockage d’énergie. 1.4 Exclusions La présente norme ne s’applique pas aux éléments suivants : a) l’évaluation ou la cotation de composants individuels utilisés dans la construction d’un SSEE Note : Les composants individuels sont évalués à l’aide de leurs propres normes applicables. b) les exigences relatives à l’installation, à l’exception de celles relatives aux manuels et aux documents d’installation fournis avec le SSEE; et c) les systèmes d’alimentation sans interruption qui : i) relèvent du domaine d’application d’UL 1778 et de CSA C22.2 No. 107.3; ou ii) utilisent des batteries au plomb ou au nickel-cadmium. 1.5 Terminologie Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la présente norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites de la présente norme. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d’exigences ni d’exigences alternatives; le but d’une note accompagnant un article est de séparer du texte les éléments explicatifs ou informatifs. Les notes au bas des tableaux et des figures font partie du tableau ou de la figure et peuvent être rédigées comme des exigences. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.