CSA Z463:24

1 Domaine d’application 1.1 Services généraux La présente norme énonce des recommandations sur l’entretien de l’appareillage et des systèmes électriques. La présente norme s’applique aux appareillages électriques nouveaux et existants. Dans le cas des nouvelles installations d’appareillage électrique, la présente norme peut être appliquée durant les étapes préliminaires de la conception afin de permettre la mise en oeuvre de pratiques d’entretien d’appareillage électrique proactives et de sécurité de l’entretien. 1.2 But L’objet de la présente norme est de faciliter le fonctionnement sécuritaire, fiable et rentable de l’appareillage et des systèmes électriques grâce à l’application de pratiques d’entretien systématiques. Les exigences de la présente norme visent en premier lieu la sécurité des travailleurs et du public et, en second lieu, la protection des biens et de l’environnement. 1.3 Application La présente norme ne s’applique pas à l’entretien de l’appareillage et des systèmes d’alimentation électrique et de communication qui appartiennent aux services de distribution d’électricité et de télécommunications. Ces exigences sont couvertes par CSA C22.3 nº 11. 1.4 Unité de mesure Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans la présente norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement. 1.5 Terminologie Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la présente norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites de la présente norme. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d’exigences ni d’exigences alternatives; le but d’une note accompagnant un article est de séparer du texte les éléments explicatifs ou informatifs. Les notes au bas des tableaux et des figures font partie du tableau ou de la figure et peuvent être rédigées comme des exigences. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.