CSA W229.2:25

Domaine d’application 1.1 Inclusions La présente norme fournit des exigences et des recommandations relatives à ce qui suit : a) les données géospatiales produites pour une étude sur les inondations, y compris la gestion des données, les systèmes de référence géospatiale, les formats de fichier, la validité géométrique, la schématisation de la couche de données et l’interopérabilité; b) les données exigées pour la cartographie des zones inondables, y compris les modèles numériques de terrain (MNT), l’imagerie et les ensembles de données géospatiales thématiques; c) les exigences relatives à la disposition des cartes et à la cartographie de base; d) les exigences propres aux différents types de cartes d’inondation; et e) la propriété des données et le droit d’auteur. 1.2 Exclusions La présente norme ne traite pas en détail de la collecte de données bathymétriques ni de l’élaboration de MNT topobathymétriques. 1.3 Terminologie Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la présente norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites de la présente norme. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d’exigences ni d’exigences alternatives; le but d’une note accompagnant un article est de séparer du texte les éléments explicatifs ou informatifs. Les notes au bas des tableaux et des figures font partie du tableau ou de la figure et peuvent être rédigées comme des exigences. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.