CSA Z1625:24

1 Domaine d’application 1.1 Domaine d’application La présente norme fournit les exigences visant les programmes de formation pertinents aux opérations de recherche et sauvetage au sol (RSS) pour les trois rôles de base que sont les chercheurs, les chefs d’équipe et les administrateurs des recherches et du sauvetage (R-S). Elle sert de guide aux concepteurs de programme pour la conception des programmes et aux formateurs pour la prestation de ces derniers. L’objectif est d’améliorer la capacité à s’entraîner, à s’exercer et à apprendre afin d’atteindre un meilleur niveau de professionnalisme et de veiller à ce que les programmes soient dispensés de manière cohérente et répondent à des normes de qualité élevées. 1.2 But Le programme de formation en RSS présenté dans la présente norme décrit les résultats d’apprentissage visés et les sujets connexes qui devraient servir de base à l’élaboration d’expériences d’apprentissage par diverses stratégies et méthodes pédagogiques (p. ex., en classe, sur le terrain ou par des exercices simulés, expérientielles) qui, au fil du temps, conduisent à l’acquisition et au maintien de l’ensemble des compétences souhaitées (voir CSA Z1620). La présente norme sert de référence pour l’évaluation des programmes de formation existants et a pour but de faciliter l’élaboration de nouveaux programmes de formation. 1.3 Terminologie Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.