CSA C22.2 nº0.17:22

1 Domaine d’application 1.1 Cette norme présente des méthodes d’évaluation des matières polymères et des pièces fabriquées de ces matières susceptibles d’être utilisées dans l’appareillage électrique visé par le Code canadien de l’électricité, Deuxième partie, en ce qui a trait aux propriétés suivantes : a) inflammabilité; b) propriétés mécaniques; c) propriétés thermiques; d) résistance au vieillissement dû aux intempéries; et e) propriétés électriques. 1.2 Les procédures d’essai figurant dans cette norme sont données en vue d’utilisation comme renvois dans les normes qui constituent le Code canadien de l’électricité, Deuxième partie. Bien que le terme « doit » soit utilisé pour énoncer les exigences relatives à chaque procédure d’essai donnée, il est essentiel de reconnaitre que les procédures n’ont un caractère obligatoire que dans les cas où elles sont prescrites en vertu de normes distinctes. Note : Bon nombre de ces méthodes sont reconnues à l’échelle internationale pour l’évaluation des matières polymères et s’appliquent également à des domaines autres que celui de l’électricité. 1.3 Cette norme contient des méthodes qui donnent des résultats reproductibles et permet la classification des matières polymères selon les critères énoncés dans chacune des normes. 1.4 Les procédures décrites dans cette norme portent sur des spécimens de format standard, mis à l’essai dans des conditions de laboratoire, et servent uniquement à mesurer et à définir les propriétés du polymère. Elles sont destinées à servir d’indication préliminaire quant à l’acceptabilité du matériau en vue d’une utilisation particulière. La tenue d’une matière, déterminée par ces méthodes, pourrait varier selon son utilisation finale. 1.5 Aucune procédure d’essai pour la classification des fils et câbles électriques n’est précisée dans cette norme. 1.6 Les méthodes d’essai décrites dans cette norme comprennent des procédures pour évaluer l’intégrité de la matière, les propriétés électriques et la réaction au feu. 1.7 L’évaluation des composants électriques produits à l’aide de procédés de fabrication additive (AM) sera réalisée conformément aux articles pertinents de la présente norme, le cas échéant. Notes : 1) La présente norme pourrait porter sur des matières dangereuses, des opérations et un appareillage. Cette norme ne prétend pas aborder toutes les questions de sécurité liées à son utilisation. Il incombe à l’utilisateur d’établir des mesures de sécurité et d’hygiène appropriées et de déterminer, au préalable, les restrictions réglementaires qui s’appliquent. 2) Cette norme devrait être utilisée pour mesurer et déterminer les propriétés des matières, des produits et des montages soumis à la chaleur ou exposés à la flamme dans des conditions contrôlées de laboratoire, et ne devrait pas servir à décrire ou à évaluer les risques ou les dangers d’incendie des matières, des produits ou des montages dans des conditions réelles d’incendie. Toutefois, les résultats de chaque essai peuvent être utilisés comme éléments d’évaluation de risques d’incendie, qui tient compte de tous les facteurs pertinents relativement à une utilisation particulière. 3) Les méthodes d’essai décrites dans cette norme ne visent pas à établir des critères de danger d’incendie. Les risques que présentent les matières dépendent de leur forme et de leur utilisation finale. L’évaluation du danger d’incendie comprend de nombreux facteurs, notamment, mais sans s’y limiter, la facilité d’allumage, la vitesse de combustion en surface, la propagation de la flamme, l’apport de combustible, l’intensité de combustion et les produits de combustion. 1.8 Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire, une prescription que l’utilisateur est obligé à respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie du document. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.