CAN/UL 2984:2019

1 Domaine d’application 1.1 La présente ligne directrice fournit une orientation et énonce les principes établis relativement à l’identification, à l’analyse, à l’évaluation et à la prise de décision dans le cadre de la gestion des risques pour le public en vue d’empêcher, de réduire ou de minimiser les préjudices subis par le public tout en maximisant le bien public. 1.2 Cette ligne directrice a été rédigée principalement pour les organisations responsables de la gestion des risques publics, comme les organisations du secteur public, les ministères et les organismes gouvernementaux, les organismes de réglementation, les sociétés d’État, les organismes à but non lucratif, les organismes de réglementation professionnelle ou les entités réglementées. Les principes et les lignes directrices contenus dans le présent document pourraient également s’appliquer à d’autres entités qui appuient la gestion des risques pour le public. 1.3 Ce document fournit une orientation sur les aspects clés suivants : a) Définitions relatives à la gestion des risques pour le public; b) Principes de base; et c) Éléments à prendre en considération dans le cadre de la gestion des risques pour le public. 1.4 Cette ligne directrice ne précise pas de méthode ni de technique spécifique pour la gestion des risques, mais elle énonce les principaux éléments et facteurs à considérer lors de la prise de décisions éclairée par l'analyse du risque, qui est essentielle à la gestion des risques pour le public. La ligne directrice présente les ressources, les méthodes et les techniques courantes qui peuvent être utilisées. L’annexe D contient d'autres ressources qui pourraient fournir une orientation et des exemples supplémentaires aux lecteurs.