CAN/ULC 716.1:2024

1 Domaine d’application 1.1 La présente norme spécifie les exigences relatives aux systèmes d’isolation et de finition extérieurs (SIFE) installés conformément à la norme CAN/ULC-S716.2, conçus conformément à la norme CAN/ULCS716.3 et utilisés en association avec un système de vide d’air en tant que système de revêtement mural extérieur. 1.2 Le SIFE de revêtement mural extérieur comporte un ensemble résistant à l’eau, des panneaux d’isolation thermique, un mode de fixation pour fixer le système au substrat, un treillis d’armature en fibres de verre enrobé dans une couche de fond sur l’endroit du panneau d’isolation thermique et une couche de finition. 1.3 Les exigences liées à l’utilisation d’attaches mécaniques ne sont pas visées par la présente norme, mais ces attaches constituent un moyen complémentaire ou de substitution acceptable aux attaches adhésives. 1.4 Dans les systèmes SIFE, les panneaux d’isolation thermique maintiennent en place la couche de fond à l’aide d’un treillis d’armature en fibres de verre. Les exigences liées aux systèmes dont le principal élément de rendu est l’élément de support, comme le stucco, ne font pas partie de la présente norme. 1.5 Le présent document ne prétend pas traiter tous les aspects relatifs à la santé et à la sécurité associés à son utilisation. Avant l’utilisation de la présente norme, il relève de la responsabilité de tout utilisateur de consulter les autorités compétentes et d’établir des pratiques en matière de santé et de sécurité, conjointement avec les exigences réglementaires applicables existantes.