CAN/ULC-S529:2016

1 Domaine d’application 1.1 Cette norme énonce les exigences relatives aux détecteurs de fumée et accessoires, y compris les dispositifs de protection mécaniques devant être utilisés dans des emplacements intérieurs ordinaires, conformément aux normes et aux codes suivants : Aux États-Unis : a) National Fire Alarm and Signaling Code, NFPA 72. Au Canada : b) Norme sur l’installation des réseaux avertisseurs d’incendie, CAN/ULC-S524; c) Code national du bâtiment du Canada; et d) Code national de prévention des incendies du Canada. 1.2 Dans la présente norme, un détecteur de fumée (à ionisation, photoélectrique, avec détection de chaleur supplémentaire, combiné ou multicritères) est constitué d’un ensemble de composants électriques montés de manière à détecter un ou plusieurs produits de combustion. Le détecteur doit renfermer au moins un capteur de fumée (particules). Les produits de combustion peuvent être des particules de fumée visibles et invisibles, des gaz, de la chaleur, de l’énergie rayonnante et de la vapeur d’eau. Le détecteur comporte des éléments permettant son raccordement à une source d’alimentation électrique, des circuits de signalisation et des circuits de commande à distance facultatifs. D’autres fonctionnalités, comme un détecteur de chaleur, un capteur de chaleur, un appareil ou un dispositif de signalisation sonore sont autorisées à être intégrées à l’ensemble détecteur de fumée. 1.3 La présente norme traite des types de détecteurs suivants : a) les détecteurs destinés à surveiller des aires ouvertes et devant être raccordés à une source d’alimentation ou à un poste de contrôle compatible afin de faire partie intégrante d’un réseau avertisseur d’incendie; b) les détecteurs destinés uniquement à commander les dispositifs de déclenchement comme les dispositifs électromagnétiques de fermeture de portes, les registres coupe-feu ou les registres coupe-fumée; c) les détecteurs destinés aux deux applications décrites aux paragraphes a) et b) ci-dessus; et d) au Canada, les détecteurs pour conduits. 1.4 La présente norme ne traite pas des appareils suivants : Aux États-Unis (a à g) : a) les postes de contrôle auxquels les détecteurs sont destinés à être raccordés et qui font l’objet de la norme UL 864 intitulée Control Units for Fire-Protective Signaling Systems; b) les détecteurs de fumée autonomes simples et interconnectés, non destinés à être raccordés à un poste de contrôle de réseau, qui font l’objet de la norme UL 217 intitulée Single and Multiple Station Smoke Alarms; c) un détecteur de chaleur intégré à un ensemble détecteur de fumée et qui fait l’objet de la norme UL 521 intitulée Heat Detectors for Fire Protective Signaling Systems; excepté pour les exigences de l’essai de tenue au feu (détecteur de chaleur) et/ou lorsqu’il fait partie d’un détecteur de fumée multicritères; d) un détecteur ou un capteur de gaz et de vapeurs faisant partie d’un ensemble détecteur de fumée et traité par la norme UL 2075 Standard for Gas and Vapor Detectors and Sensors, , sauf lorsqu’il fait partie d’un détecteur de fumée multicritères; e) les essais de tenue au feu pour les détecteurs de fumée munis de dispositifs combinés de fermeture et d’ouverture de porte et qui font l’objet de la norme UL 228 intitulée Door Closers-Holders, With or Without Integral Smoke Detectors; f) les détecteurs commerciaux et résidentiels non destinés à être raccordés à un poste de contrôle de réseau qui font l’objet de la norme UL 1730 intitulée Smoke Detector Monitors and Accessories for Individual Living Units of Multifamily Residences and Hotel/Motel Rooms; g) les détecteurs surveillant la densité de fumée dans les conduits de fumée et les conduits de cheminée; Au Canada (h à m) : h) les postes de contrôle qui font l’objet de la norme ULC-S527 intitulée Norme sur les postes de contrôle pour les réseaux avertisseurs d’incendie; i) les détecteurs de fumée autonomes simples et interconnectés qui font l’objet de la norme CAN/ULC-S531intitulée Norme détecteurs de fumée; j) un détecteur de chaleur intégré à l’ensemble détecteur de fumée et qui fait l’objet de la norme CAN/ULC-S530 intitulée Norme sur les détecteurs d’incendie aérothermiques pour les systèmes d’alarme incendie et/ou lorsqu’il fait partie d’un détecteur de fumée multicritères; k) les essais de tenue au feu pour les détecteurs de fumée munis de dispositifs combinés de fermeture et d’ouverture de porte qui font l’objet de l’autre document reconnu ULC/ORD-C228, intitulé Door Closers and Holders; l) les détecteurs surveillant la densité de fumée dans les conduits de fumée et les conduits de cheminée; et m) un détecteur de monoxyde de carbone résidentiel faisant partie d’un ensemble détecteur de fumée et traité par la norme CAN/CSA 6.19, intitulée Norme sur les détecteurs de monoxyde de carbone résidentiels, sauf lorsqu’il fait partie d’un détecteur de fumée multicritères. 1.5 Ces exigences concernent également tous les accessoires à distance destinés à être raccordés à un détecteur de fumée.