CAN/ULC-S541:2016

1 Domaine d’application 1.1 La présente norme s’applique aux haut-parleurs d’une tension nominale égale ou inférieure à 300 V prévus pour les installations intérieures et extérieures de dispositifs de signalisation sonore des réseaux avertisseurs d’incendie : a) conformes, au Canada, à la norme CSA C22.1, Code canadien de l’électricité, première partie, Norme de sécurité relative aux installations électriques, et à la norme CAN/ULC-S524, Norme sur l’installation des systèmes d’alarme incendie. Remarque : Pour des exigences relatives aux dispositifs de signalisation sonore, se reporter à la norme CAN/ULCS525, Dispositifs de signalisation sonore des réseaux avertisseurs d’incendie, y compris les accessoires. b) conformes, aux États-Unis, au National Electrical Code, NFPA 70, et au National Fire Alarm and Signaling Code, NFPA 72. 1.2 Ces exigences visent les haut-parleurs utilisés dans des emplacements ordinaires (non dangereux ou non corrosifs), à l’intérieur et à l’extérieur. 1.3 La présente norme s’applique également aux couvercles de protection et aux autres accessoires utilisés avec les haut-parleurs. 1.4 Les haut-parleurs prévus pour une utilisation dans des emplacements dangereux ou corrosifs doivent être conformes à la présente norme et aux exigences pertinentes des documents suivants : a) au Canada, CSA C22.1, Code canadien de l’électricité, première partie, Norme de sécurité relative aux installations électriques, selon les risques présentés par l’emplacement; b) aux États-Unis, le National Electrical Code, NFPA 70. Remarque : Aux États-Unis, les appareils de signalisation généraux sont assujettis à la norme UL 464A. 1.5 Chaque produit ou dispositif appelé haut-parleur dans la présente norme est un haut-parleur qui peut être installé séparément en tant que composant d’un réseau avertisseur d’incendie. 1.6 Les avertisseurs visuels supplémentaires incorporés aux haut-parleurs pour réseaux avertisseurs d’incendie doivent être conformes à cette norme et aux exigences pertinentes des documents suivants : a) au Canada, la norme CAN/ULC-S526, Dispositifs à signal visuel pour réseaux avertisseurs d’incendie et systèmes de signalisation, y compris les accessoires; b) aux États-Unis, les normes Standard for Visible Signaling Devices for Fire Alarm and Signaling Systems, Including Accessories, UL 1638 ou Standard for Signaling Devices for the Hearing Impaired, UL 1971. 1.7 Les haut-parleurs conçus pour être utilisés avec des réseaux avertisseurs d’incendie équipés d’amplificateurs intégrés doivent être conformes aux exigences énoncées dans la présente norme ainsi qu’à celles de la norme UL 1711 Standard for Amplifiers for Fire Protective Signaling Systems, et de la norme CAN/ULC-S527, Postes de contrôle pour les réseaux avertisseurs d’incendie. 1.8 Les haut-parleurs conçus pour être installés dans les conduits de ventilation (plénums) doivent se conformer aux exigences de la présente norme ainsi qu’à celles de la norme UL 2043 Standard for Fire Test for Heat and Visible Smoke Release for Discrete Products and Their Accessories Installed in Air-Handling Spaces et de l’autre document reconnu ULC ORD-C2043. 1.9 Ces exigences ne portent pas sur les éléments suivants : a) les haut-parleurs destinés à une utilisation personnelle ou privée par le consommateur; b) les haut-parleurs destinés à des applications audio commerciales ou professionnelles; c) les haut-parleurs destinés à des applications de sécurité.