CAN/CSA-E60335-2-14:05 (C2013)

La presente norme nationale du Canada est basee sur la norme internationale CEI/IEC 60335-2-14:2005. 1 Domaine d'application L'article de la Partie 1 est remplacé par l'article ci-après. La présente Norme internationale traite de la sécurité des machines de cuisine électriques, pour usages domestiques et analogues, dont la tension assignée n'est pas supérieure à 250 V. NOTE 101 Comme exemples d'appareils entrant dans le domaine d'application de la présente norme, on peut citer - les machines à couper les haricots; - les extracteurs pour jus de baie; - les mélangeurs; - les ouvre-boîtes; - les centrifugeuses pour fruits et légumes; - les barattes; - les presse-agrumes; - les moulins à café dont la capacité de la trémie n'excède pas 500 g; - les fouets à crème; - les fouets à oeufs; - les batteurs; - les préparateurs culinaires; - les moulins à grains dont la capacité de la trémie n'excède pas 3 l; - les râpes; - les sorbetières, y compris celles utilisées dans les réfrigérateurs et les congélateurs; - les affûte-couteaux; - les couteaux; - les hachoirs; - les appareils pour faire des nouilles; - les éplucheuses de pommes de terre; - les coupe-légumes; - les machines à tamiser; - les appareils à trancher. Les appareils non destinés à un usage domestique normal, mais qui peuvent néanmoins constituer une source de danger pour le public, tels que les appareils destinés à être utilisés par des usagers non avertis dans des magasins, chez des artisans et dans des fermes, sont compris dans le domaine d'application de la présente norme. Dans la mesure du possible, la présente norme traite des risques ordinaires présentés par les appareils, encourus par tous les individus à l'intérieur et autour de l'habitation. Cependant, cette norme ne tient pas compte en général - de l'utilisation des appareils par des jeunes enfants ou des personnes handicapées sans surveillance; - de l'emploi de l'appareil comme jouet par des jeunes enfants.