CAN/CGA-12.3-M95 (C2007)

1.1 DOMAINE D'APPLICATIOn 1.1.1 Cette norme vise le fonctionnement en toute sécurité des composants neufs du réseau d'alimentation en gaz naturel comprimé destiné aux véhicules fonctionnant au gaz naturel (voir le tableau I). 1.1.2 Cette norme ne traite pas des produits suivants : a) les composants du réseau d'alimentation en gaz naturel liquéfié installés en amont du vaporisateur, y compris ce dernier ; b) les composants du réseau d'alimentation en gaz naturel incorporés en cours de fabrication à des véhicules à moteurs fabriqués conformément aux Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) et aux Normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) sur les véhicules fonctionnant au gaz naturel comprimé. c) les réservoirs d'essence ; d) les moteurs à essence fixes ; e) les fixations des récipients ; et f) les tubes et raccords. 1.1.3 Cette norme porte sur les composants neufs du réseau d'alimentation en gaz naturel comprimé destiné aux véhicules, fabriqués seulement de pièces et de matériaux neufs et qui conviennent aux pressions de service spécifiées pour utilisation sur des moteurs à combustion interne. 1.1.4 Dans cette norme, certaines grandeurs sont suivies d'une valeur équivalente dans un autre système de mesure. La première valeur constitue l'exigence et prévaut. French version not available.