CAN/CSA-ISO/IEC-11185-2-95 (C2008)

La collectivité internationale a décidé de publier cette norme uniquement en anglais. C'est donc sur cette base qu'on a adopté cette norme comme Norme nationale du Canada. La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO/IEC ISP 11185-2:1994. 1. Domaine d'application 1.1 Généralités Le concept des profils pour OSI ainsi que la structure des profils normalisés internationaux qui les documente sont définis dans ISO/IEC TR 10000-1. De tels profils sont répartis en un certain nombre de classes et de sous-classes. Deux de ces classes renferment des sous-classes comprenant des fonctions de la classe de base de terminal virtuel et le protocole spécifié dans les normes de base ISO 9040 et ISO 9041. Il s'agit des profils d'application (Profils A) et des profils d'échange de format de représentation (Profils F). La relation entre les profils A et les profils F est décrite dans 7.3.2 de l'ISO/IEC TR 10000-1 et se présente comme suit. Les normes de base de la couche d'application exigent, implicitement ou explicitement, que la structure de l'information transportée ou référencée par elles soit spécifiée pour chaque cas de communication. Les profils F ont pour objet de spécifier de telles structures d'information. Les exigences fonctionnelles particulières peuvent ensuite être respectées à l'aide d'une combinaison du profil A avec un ou plusieurs profils F. L'établissement d'une association VT fait intervenir le choix par la négociation d'un profil à environnement de terminal virtuel particulier (profil VTE) et de valeurs particulières de tout argument du profil VTE. La spécification du profil VTE et peut être aussi les valeurs de certains arguments de profil VTE peuvent à leur tour référencer les définitions de types d'objet de commande VT et les types d'assignation. Ces profils VTE, ces types d'objet de commande et types d'assignation sont donc des structures d'information qui nécessitent une référence explicite au sein du protocole VT. Des instances particulières de ces structures sont complètement définies au sein des normes de base, mais ces dernières fournissent aussi des instances complémentaires à définir par enregistrement. Chaque instance enregistrée constitue un profil-F au sein du cadre de travail de l'ISO/IEC TR 10000. La Classe de base de terminal virtuel et le protocole peuvent être utilisés pour réaliser une vaste gamme de fonctions distinctes. Des fonctions particulières peuvent être réalisées par la sélection d'unités fonctionnelles VT pertinentes, de profils-F et d'autres valeurs d'arguments de profil VTE. La spécification de la sélection nécessaire pour réaliser une fonction particulière et pour promouvoir l'interopérabilité constitue un profil-A de terminal virtuel au sein de l'ISO/IEC TR 10000. Les trois registres internationaux des structures d'information VT et les spécifications des profils d'application VT sont chacun publiés sous forme d'ISP distincts en multiples parties comme suit : - ISO/IEC ISP 11184 est le registre des profils VTE; - ISO/IEC ISP 11185 est le registre des définitions de types d'objet de commande; - ISO/IEC ISP 11186 est le registre des définitions de types d'assignation; - ISO/IEC ISP 11187 renferme les spécifications des profils d'application VT. La présente partie de l'ISO/IEC ISP 11185 renferme les définitions de deux types d'objet de commande qui peuvent être utilisés pour acheminer les signaux non interprétés entre un terminal et une application. L'un est utilisé pour acheminer ces signaux d'urgence lorsqu'il n'y a aucune exigence de maintien d'un ordre séquentiel avec d'autres données.