CAN/CSA-C22.2 n° 601.2.9-92

La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme CEI 601-2-9:1987. La présente Norme Particulière spécifie les exigences de sécurité des DOSIMÈTRES, tel que définis au paragraphe 2.1.101, désignés dans la norme par le terme APPAREIL, conçus pour être installés et utilisés conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie. Les exigences énoncées dans cette Norme Particulière s'ajoutent à celles de la norme CAN/CSA-C22.2 n° 601.1, Appareils électromédicaux - Première partie : Règles générales de sécurité, désignée dans la présente norme par le terme «Norme Générale». Aux fins de la mise à l'essai et de l'approbation des APPAREILS faisant l'objet de la présente Norme Particulière, les APPAREILS doivent satisfaire aux exigences combinées des normes générale et particulière, le cas échéant. Dans cette Norme Particulière, «doit» indique une exigence et «devrait» une recommandation ou ce qui est conseillé mais non obligatoire. Les DOSIMÈTRES qui ne sont pas destinés à une utilisation dans l'ENTOURAGE D'UN PATIENT ne sont pas concernés par cette Norme et devraient satisfaire aux prescriptions de la Publication 348 de la CEI. Les prescriptions de cette norme en ce qui concerne la sécurité électrique, la robustesse et la capacité à la désinfection, s'appliquent aux DOSIMÈTRES avec des DÉTECTEURS DE RAYONNEMENT de tout type reliés électriquement, destinés à être utilisés en contact physique (sans contact électrique) avec le PATIENT. Les prescriptions de performances dans la Publication 731 de la CEI sont applicables uniquement aux DOSIMÈTRES à CHAMBRE D'IONISATION comme DÉTECTEUR DE RAYONNEMENT. Les SYSTÈMES DE SURVEILLANCE DE DOSE incorporés dans les équipements de RADIOTHÉRAPIE ne sont pas concernés par cette Norme Particulière.