CAN3-D313-M85 (C2012)

1. Domaine d'application 1.1 Cette norme décrit les essais visant à déterminer des exigences minimales de construction et de performances pour les trains de roulement des remorques, des maisons préfabriquées et des maisons mobiles. Les remorques dotées de circuits de freinage pneumatiques et les remorques qui ne circulent pas sur les voies publiques ne sont pas visées par cette norme. 1.2 Cette norme décrit les exigences et les essais de performances qui s'appliquent aux essieux, aux suspensions, aux pneus et aux roues ainsi qu'aux freins. Elle traite également de l'iden tification des trains de roulement et de leurs composants. 1.3 Dans cette norme, les unités SI (métriques) font autorité; les unités anglosaxonnes entre parenthèses sont données à titre de renseignement seulement.