CSA C390:22

1 Domaine d’application 1.1 Application Cette norme énonce une méthode d’essai pour les moteurs à induction triphasés de 0,746 kW ou plus. La norme prescrit aussi les niveaux de rendement énergétique pour les moteurs à induction triphasés dont la puissance nominale est de 0,746 kW jusqu’à 400 kW. Cette norme prescrit les niveaux de rendement énergétique pour les désignations de moteur NEMA et IEC. Les exigences relatives au rendement énergétique des moteurs à 60 Hz sont indiquées aux tableaux 3, 4, 5, 7, 8, 9et 12. Les exigences relatives au rendement énergétique des moteurs à 50 Hz sont indiquées aux tableaux 6, 10et 11. Note : Cette norme ne vise pas uniquement des types particuliers de moteurs à induction triphasés. Cependant, si cette norme est citée en référence dans une réglementation régionale, certains types précis de moteurs pourraient être mentionnés ou exclus de la réglementation. La réglementation pour une administration donnée remplace les exigences de cette norme et aucune d’elles ne devrait être utilisée sans l’autre. 1.2 Terminologie Dans les normes CSA, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-d ire une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé, mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application. 1.3 Unités SI Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement.