CSA B140.1 Série:22

1 Domaine d’application 1.1 Application Cette norme vise : a) les brûleurs à mazout à pulvérisation (peu importe les dimensions, le taux d’allumage ou la qualité* du mazout) conçus principalement pour être installés dans des appareils à air chaud, à eau chaude et à vapeur; * La qualité du mazout devrait être conforme à CSA B140.0, à l’exception de la qualité B6-B20, qui est décrite dans ASTM D396. b) les brûleurs à mazout à pulvérisation qui font partie d’un ensemble dans des appareils comme des fours, des appareils de chauffage, des cuisinières et des générateurs d’air chaud spéciaux; c) les brûleurs à pulvérisation intégrés qui font partie d’un appareil complet; et d) certains composants et accessoires (p. ex., ensembles de pompes et dispositifs de sûreté- combustion) pour les brûleurs à mazout à pulvérisation. 1.2 But Cette norme stipule les prescriptions minimales relatives aux gicleurs conçus pour installation sur des brûleurs à mazout à pulvérisation sous pression. Cette norme comprend les prescriptions relatives à la fabrication, au marquage et au rendement, afin d’assurer un fonctionnement uniforme des gicleurs. L’objectif de ces prescriptions est de déterminer l’uniformité du débit, de l’angle nominal et du modèle nominal de jet, de tout lot de gicleurs semblablement identifiés, produit subséquemment par rapport à un lot original, plutôt que de comparer ces caractéristiques à une quelconque valeur absolue ou spécifiée. Les prescriptions s’appliquent aux gicleurs qui sont : a) de la plage de capacité allant jusqu’à 7,6 L/h (2 gal US/h) inclusivement; et b) principalement prévus pour utilisation avec du mazout pas plus lourd que celui de qualité nº2 et pour des mazouts de qualité B6-B20. Note : Les gicleurs conçus pour utilisation sur un brûleur spécifique peuvent aussi être évalués selon les exigences dans cette norme. 1.3 Exclusion Cette norme ne s’applique pas aux brûleurs à pulvérisation allumés manuellement. 1.4 Terminologie Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à -dire une prescription que l’utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application. 1.5 Unités de mesure Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d’information et pour fin de comparaison seulement.