CAN/ULC 704.1:2023

1.1 Les produits conformes aux exigences de la présente norme sont conçus pour servir d’isolants thermiques dans la construction de bâtiments. Cette norme porte sur les exigences et les méthodes d’essai pour l’isolation thermique en mousse polyuréthane et en mousse de polyisocyanurate à alvéoles fermés sous forme de panneaux plats rigides dont les deux faces sont couvertes d’un matériau de revêtement qui leur confère certaines propriétés. 1.2 Cet isolant thermique en mousse de polyuréthane et de polyisocyanurate à cellule fermée est principalement destiné à être utilisé dans des applications où la température d’utilisation continue est comprise entre -60 °C et +93 °C. 1.3 Ces panneaux rigides ne sont pas destinés à être utilisés comme panneaux structuraux. 1.4 La présente norme s’applique uniquement aux produits dont le matériau de revêtement a été collé sur le centre de la mousse lors du processus initial de fabrication de la mousse. La présente norme ne s’applique pas aux produits utilisant des panneaux de fibres, des panneaux en perlite, des plaques de plâtre, des panneaux de copeaux orientés, ou tout autre panneau rigide, comme matériau de revêtement sur une face ou les deux (se reporter à la norme ASTM C1289, Standard Specification for Faced Rigid Cellular Polyisocyanurate Thermal Insulation Board, pour ces produits). 1.5 Les produits concernés par la présente norme sont classés en six types selon leurs propriétés mécaniques, et en trois classes selon leur perméance à la vapeur d’eau. 1.6 Le présent document ne prétend pas aborder tous les aspects de santé et de sécurité liés à son utilisation. Il incombe à toute personne utilisant la présente norme de consulter les autorités compétentes et d’établir des pratiques de santé et de sécurité, en conjonction avec toute exigence réglementaire existante applicable, avant son utilisation.