CAN/ULC 605:2022

1.1 Les exigences de cette norme s’appliquent à la conception et à la construction de conduits d’évacuation des produits de la combustion du gaz de type B (ronds ou ovales) et BW. 1.2 Les conduits d'évacuation des produits de la combustion du gaz de type B servent à évacuer les gaz de combustion dont la température n’excède pas 245 °C et qui sont émis par des appareils alimentés au gaz, certifiés et qui possèdent un coupe-tirage. Les conduits d’évacuation des produits de la combustion du gaz de type B sont également destinés aux appareils alimentés au gaz qui ne disposent pas de coupetirage et qui répondent à toutes les exigences suivantes : a) L’appareil est certifié pour être utilisé avec un conduit d'évacuation des produits de la combustion du gaz de type B; b) La température des gaz de combustion dépasse habituellement 135 °C, mais n’excède pas 245 °C; c) L’évent fonctionne normalement à une pression inférieure à la pression atmosphérique; d) En temps normal, l’évent ne devrait pas produire de condensation ou de gaz de combustion. 1.3 Les conduits d’évacuation des produits de la combustion du gaz de type BW servent à évacuer les gaz de combustion émis par des appareils de chauffage muraux à gaz. La puissance d’entrée maximale d’un conduit d’évacuation de type BW est déterminée par celle de l’appareil de chauffage à conduit d’échappement auquel le conduit d’évacuation des produits de la combustion du gaz de type BW doit être raccordé. 1.4 Les conduits d’évacuation visés par la présente norme doivent être installés conformément aux codes applicables, par exemple : a) Le Code national du bâtiment du Canada; et b) Code d’installation du gaz naturel et du propane; CSA B149 Series. 1.5 Les conduits d'évacuation sont principalement destinés à être installés à l’intérieur des bâtiments pour évacuer les gaz de combustion produits par la classe d’appareils décrite précédemment, à l’aide d’un conduit ou d’un passage essentiellement vertical. Ils peuvent être utilisés à l’extérieur des bâtiments s’ils sont encloisonnés et testés précisément pour ce type d’utilisation.