CSA C22.2 nº 62841-2-3:21

1 Domaine d'application L'article de la Partie 1 s'applique avec l'exception suivante: Addition: La présente partie de l'IEC 62841 s'applique aux meuleuses portatives, aux lustreuses portatives du type à disque et aux ponceuses portatives du type à disque, y compris dans leur version d'angle, droite ou verticale, prévues pour une utilisation sur divers matériaux à l'exception du magnésium, et dont la capacité assignée ne dépasse pas 230 mm. Pour les meuleuses, la vitesse assignée à vide ne dépasse pas une vitesse périphérique de l'accessoire de 80 m/s à la capacité assignée. La présente norme ne s'applique pas aux tronçonneuses dédiées. NOTE 101 Il est prévu qu'un document sur les tronçonneuses soit publié. La présente norme ne s'applique pas aux lustreuses orbitales ni aux ponceuses orbitales. NOTE 102 Il est prévu qu'un document sur les lustreuses orbitales et les ponceuses orbitales tronçonneuses soit publié. La présente norme ne s'applique pas aux meules à rectifier les matrices. NOTE 103 Les meules à rectifier les matrices sont couvertes par l'IEC 62841-2-23.