CSA A123.26:21

1 Domaine d’application 1.1 Cette norme décrit les exigences relatives aux systèmes de toiture à membrane à faible pente (STMFP) lorsqu’ils sont identifiés comme ayant un niveau de performance « argent » ou « or » en fonction de la sévérité du climat et des exigences de résilience. Note : Le Code national du bâtiment — Canada et le Code national de l’énergie pour les bâtiments du Canada fournissent les exigences de « bronze » des STMFP. 1.2 Cette norme est destinée aux concepteurs de bâtiments, aux propriétaires de bâtiments, aux responsables des codes de la construction, aux fabricants de produits et aux installateurs. 1.3 Les exigences énoncées dans cette norme n’incluent pas les exigences du code du bâtiment en vigueur ni celles de l’autorité compétente, et ne visent pas à les outrepasser. 1.4 Cette norme ne traite pas des exigences d’adaptation climatique du support structurel (platelage) du STMFP. 1.5 Cette norme ne prétend pas aborder tous les aspects de santé et de sécurité liés à son utilisation. Avant d'utiliser cette norme, toute personne a la responsabilité de consulter les autorités compétentes et d’établir les pratiques de santé et de sécurité, parallèlement à toute exigence réglementaire applicable existante. 1.6 Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à -dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application. 1.7 Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans cette norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information et pour fin de comparaison seulement.