CSA S504:19

1 Domaine d’application 1.1 Cette norme s’applique aux vulnérabilités externes des structures aux feux de forêt dans les zones d’interface des collectivités nordiques. Note : Cette norme est apte à être utilisée par des collectivités situées à l’extérieur des régions du Nord mentionnées (C.-à-d., les régions où les collectivités se trouvent dans des zones boisées). 1.2 Cette norme précise les exigences en matière de planification communautaire de la résistance au feu, de conception de bâtiments, de matériaux pour les nouveaux développements, ainsi que pour les structures industrielles, commerciales ou résidentielles relocalisables dans les régions du Nord. 1.3 Dans cette norme, le terme « doit » indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire; et « peut » indique une possibilité ou ce qu’il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.