CAN/CSA-C22.2 No. 61010-2-010:04 (R2014)

1.1.1 Appareils inclus dans le domaine d’application Remplacement: Remplacer le texte par ce qui suit: La présente partie de la CEI 61010 s’applique uniquement aux appareils de laboratoire alimentés électriquement pour l’échauffement des matières, où l’échauffement des matières est la seule fonction ou est une des multiples fonctions de l’appareil. NOTE Si toutes ou une seule des parties de l’appareil relève du domaine d’application d’autres parties 2 de la CEI 61010, ainsi que du domaine d’application de cette norme, il sera nécessaire que les exigences de ces parties 2 soient aussi remplies. En particulier, si l'appareil est prévu pour être utilisé pour l’IVD, il sera nécessaire qu’il réponde aux exigences de la CEI 61010-2-101. 1.1.2 Appareils exclus du domaine d’application Addition: Ajouter les trois nouveaux points suivants après le point i): aa) appareils pour l’échauffement et la ventilation des laboratoires; bb) appareils de stérilisation; cc) l’appareil de chauffe dans lequel l’OPÉRATEUR est destiné à entrer, et qui est assez grand pour que l’OPÉRATEUR puisse se tenir à l’intérieur avec la porte ou les portes fermées.