CAN/CSA-C743-09 (C2014)

1 Domaine d'application 1.1 Cette norme vise les refroidisseurs à compression de vapeur conçus en usine et préfabriqués, comprenant un ou plusieurs compresseurs hermétiques ou à moteur externe. 1.2 Les types de compresseurs visés par cette norme sont: a) centrifuge ; b) à vis ; c) à volutes ; d) alternatifs ; et e) autres types. 1.3 Les types de condenseurs visés par cette norme sont: a) à eau ; b) à air ou à évaporation forcée ; et c) à récupération de chaleur à air et à eau. L'appareil peut aussi être fourni sans condenseur. 1.4 Cette norme vise: a) les refroidisseurs/réchauffeurs à absorption refroidis par eau, conçus en usine et préfabriqués ; b) les refroidisseurs/réchauffeurs qui sont (i) à simple effet, indirects par vapeur ou eau chaude ; et (ii) à absorption, à double effet, à la fois indirects par vapeur ou eau chaude et directs par mazout, gaz naturel ou propane (l'eau est le frigorigène et le bromure de lithium est l'agent absorbeur) ; et c) les refroidisseurs à absorption contenant des fluides à frigorigènes secondaires (glycol ou saumure) pour la protection contre le gel et dont la température de la saumure est supérieure à 0 °C (32 °F). 1.5 Cette norme ne s'applique pas: a) aux refroidisseurs/réchauffeurs à absorption à condenseur à air ; ou b) aux applications à thermopompe ou à gaz d'échappement.