G30.18-09

1 Domaine d’application 1.1 Cette norme énonce les exigences relatives à deux types de barres d’acier au carbone crénelées laminées à chaud, soit le type R (régulier) et le type W (soudable). La lettre R n’est utilisée qu’aux fins de spécification, de commande et de communication et n’est pas laminée dans les barres, contrairement à la lettre W (voir les chapitres 5 et 15). Les deux types de barres se distinguent par leur composition chimique respective (voir le chapitre 7). Les barres traitées peuvent être en longueurs ou en bobines. Les barres lisses (type R seulement) font aussi l’objet de cette norme. 1.2 Les barres de type R sont destinées à des usages généraux. Les barres de type W conviennent aux applications dans lesquelles l’une ou l’autre des conditions suivantes est souhaitable : a) soudabilité améliorée ; b) ductilité accrue ; c) propriétés mécaniques restreintes ; ou d) composition chimique restreinte. 1.3 Cette norme indique deux limites minimales d’élasticité, soit 400 MPa (désignées par les nuances 400R et 400W) et 500 MPa (désignées par les nuances 500R et 500W) (voir le tableau 4). 1.4 Les barres fabriquées selon cette norme peuvent être soudées dans des conditions appropriées dans la mesure où on procède avec prudence. Note : Voir la CSA W186 pour connaître les exigences relatives au soudage des barres d’armature. 1.5 Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c’est-à-dire une prescription que l’utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme; «devrait» indique une recommandation, ou ce qu’il est conseillé mais non obligatoire de faire, et «peut», une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d’informatives (facultatives) pour en préciser l’application.