CAN/ULC-S515-04

1. DOMAINE D'APPLICATION 1.1 La présente norme définit les exigences de rendement minimales relatives aux nouveaux engins automobiles de lutte contre l'incendie, notamment les autopompes, les camions-citernes à eau, les échelles automotrices, les dispositifs aériens et des combinaisons de ces derniers, qui sont utilisés dans la lutte contre l'incendie structural au service d'incendie municipal. 1.2 La présente norme définit les exigences minimales pour les types courant d'engins de lutte contre l'incendie et les exigences pour chacune des composantes prévues dans la norme. 1.3 La présente norme ne porte pas sur le matériel facultatif que transportent en général les divers types d'engins de lutte contre l'incendie et la variété de combinaisons et de fonctions du matériel en question.