CAN/ULC-S559-04

1. DOMAINE D'APPLICATION 1.1 La présente norme porte sur les exigences relatives aux systèmes et aux centrales de réception d'alarme incendie, notamment sur le matériel de transmission et de réception et l'équipement de centrale de réception d'alarme incendie privée et les accessoires de poste de contrôle devant être utilisés conformément aux éléments suivants : A CAN/ULC-S524, Installation des réseaux avertisseurs d'incendie; B CAN/ULC-S561, Installation et services ? systèmes et centrales de réception d'alarme incendie; C C22.1, Code canadien de l'électricité, Première partie, Norme de sécurité relative aux installations électriques; D Figure 1, Arrangement type de l'équipement des systèmes et des centrales de réception d'alarme incendie. 1.2 L'équipement et les installations d'alarme incendie doivent respecter les statuts et règlements d'Industrie Canada applicables en matière de : A Rayonnement électromagnétique; B Utilisation des radiofréquences; C Connexion de l'équipement téléphonique, des systèmes et des appareils de protection au réseau téléphonique commuté public. 1.3 Lorsque l'équipement entrant dans le domaine d'application de la présente norme incorpore les caractéristiques et les fonctions d'un système d'alarme incendie, les exigences de la norme ULC-S527, Control Units for Fire Alarm Systems (postes de contrôle pour les réseaux avertisseurs d'incendie), s'appliquent également. 1.4 Lorsque l'équipement entrant dans le domaine d'application de la présente norme incorpore des transpondeurs de systèmes répartis, les exigences de la norme ULC-S527, Control Units for Fire Alarm Systems (postes de contrôle pour les réseaux avertisseurs d'incendie), s'appliquent également. 1.5 Les présentes exigences portent sur les systèmes et les centrales de réception d'alarme incendie destinés à des emplacements intérieurs ordinaires. 1.6 Les changements ou les ajouts à l'équipement entrant dans le domaine d'application de la présente norme doivent faire l'objet d'essais conformément aux articles pertinents de la présente norme. Les changements et les ajouts incluent, sans toutefois s'y limiter, les éléments suivants : A Programme de système d'exploitation; B Modification ou ajout de fonctions au système; C Composants électriques/électroniques ou mécaniques; D Logiciel supplémentaire installé à titre temporaire ou permanent, par exemple pour les essais ou la maintenance. 1.7 Les logiciels et les types de programmation d'essai, de service ou autres devant être utilisés avec la centrale de réception d'alarme incendie doivent être mis à l'essai avec les systèmes de la centrale de réception d'alarme incendie. 1.8 Au sens de la présente norme, le terme « produit » s'entend de tout article d'équipement entrant dans le domaine d'application de la présente norme. 1.9 Sauf indication contraire, toutes les valeurs de courant et de tension c.a. figurant dans la présente norme sont des valeurs efficaces (rms). 1.10 Les exigences de la présente norme s'appliquent uniformément à tout équipement entrant dans le domaine d'application de la présente norme, qu'il soit utilisé en tant que composant des systèmes et centrales de réception d'alarme incendie ou qu'il soit utilisé séparément et appelé accessoire. 1.11 Les récepteurs de signaux utilisés dans les centrales de réception d'alarme incendie, les centres satellites, les centres de traitement des signaux et les centres de transition doivent être conformes aux exigences du présent article.