CAN/CSA-C22.2 n° 130-03 (C2013)

1 Domaine d'application 1.1 Cette norme prescrit les exigences relatives aux câbles chauffants, aux ensembles de câbles et aux ensembles de chauffage des surfaces destinés aux systèmes dont la tension ne dépasse pas 750 V et qui sont installés conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie. Cette norme vise les appareils chauffants installés sur ou dans des tuyaux, des réservoirs, des récipients ou des appareils connexes métalliques ou non métalliques, et diverses applications de chauffage des surfaces. La norme prescrit aussi les exigences visant les appareils chauffants destinés aux emplacements dangereux. Les utilisations types comprennent les suivantes: a) la protection contre le gel des tuyaux, des réservoirs et des récipients, y compris les systèmes de protection contre l'incendie ; b) le maintien des températures requises du matériel de fabrication, y compris les tuyaux, les réservoirs et les récipients ; c) le stockage thermique enterré ; d) le maintien de la température de l'eau chaude ; e) le chauffage des surfaces ou sous les surfaces ; f) la fonte de la neige sur les surfaces ; g) le déglaçage des toitures ou des gouttières. 1.2 Cette norme ne vise pas les dispositifs destinés au chauffage ou au recuit de détente des tuyaux ou des récipients par induction, par effet pelliculaire ou par un courant électrique passé directement dans la paroi du tuyau ou du récipient. 1.3 Cette norme ne vise pas les produits faisant partie du domaine d'application de la norme CAN/CSA-C22.2 no 217. 1.4 Cette norme ne vise pas les éléments chauffants à dispersion d'encre au carbone. 1.5 Dans les normes CSA, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire et «peut» une possibilité ou un conseil. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les légendes des figures et des équations font également partie de celles-ci.