CAN/CGSB-155.1-2001

1. Objet 1.1 La présente norme énonce les exigences régissant la conception et la tenue en service des vêtements de protection destinés à protéger les sapeurs-pompiers de la chaleur et des flammes lors d'un incendie ou au cours de toute activité connexe de sauvetage. Elle prescrit également les méthodes d'essai applicables aux matériaux et aux assemblages de matériaux utilisés dans la confection des vêtements de protection. 1.2 La présente norme ne s'applique pas aux vêtements de protection spécialisés tels que les tenues d'approche, les vêtements pour la pénétration dans les flammes ni les vêtements de protection contre les produits dangereux. Les vêtements faisant l'objet de la présente norme ne sont pas destinés à protéger contre les dangers de sources chimiques, radiologiques, électriques ou biologiques. 1.3 Les essais prescrits dans la présente norme visent à évaluer les matériaux, les assemblages des matériaux ou les vêtements afin de s'assurer qu'ils sont conformes aux exigences de la présente norme. Ils ne cherchent pas à établir des niveaux de tenue en service pour toutes les situations auxquelles un sapeur-pompier est exposé dans l'exercice de ses fonctions. 1.4 La présente norme ne porte pas sur l'ajustement des vêtements de protection. Des vêtements de protection mal ajustés peuvent poser un risque pour l'utilisateur. Il incombe à l'utilisateur de s'assurer qu'il porte des vêtements de protection bien ajustés lorsqu'il combat les incendies. 1.5 La mise à l'essai et l'évaluation d'un produit en regard de la présente norme peuvent nécessiter l'emploi de matériaux ou d'équipement susceptibles d'être dangereux. Le présent document n'entend pas traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l'usager de la norme de se renseigner auprès des autorités compétentes et d'adopter des pratiques d'hygiène et de sécurité conformes aux règlements applicables avant de l'utiliser.