CAN/CSA-Z245.1-98

1. Domaine d'application 1.1 Généralités Cette norme traite des tubes en acier sans soudure et des tubes soudés en continu, par résistance (électrique) ou à l'arc submergé, destinés principalement aux oléoducs et aux gazoducs. Elle ne traite pas des tubes soudés par étincelage ni par résistance basse fréquence. Notes: 1) Le soudage par étincelage fait appel à un procédé qui combine l'électrothermie et la pression pour réunir les extrémités de tubes par coalescence de la surface de contact entière de ces extrémités. 2) Les basses fréquences sont inférieures à 1 kHz. 1.2 Dimensions, nuances et catégories Note : On ne doit pas s'attendre à trouver des tubes dans toutes les combinaisons de dimensions, de nuances et de catégories, non plus que dans tous les procédés de fabrication. On devrait consulter les fabricants pour s'assurer de la disponibilité d'un tube donné. 1.2.1 Diamètre extérieur et épaisseur de paroi La norme traite des tubes d'un diamètre extérieur spécifié, compris entre 10,3 et 2 032 mm. Les diamètres extérieurs et les épaisseurs de paroi standard doivent correspondre aux valeurs du tableau 9.1. 1.2.2 Nuances La norme s'applique aux tubes de nuances 172 à 550. Les nuances courantes doivent correspondre aux valeurs du tableau 8.1. 1.2.3 Catégories La norme s'applique aux tubes des catégories suivantes: a) Catégorie I -- Tubes dont les caractéristiques de résilience n'ont pas été vérifiées à l'aide d'éprouvettes ; b) Catégorie II -- Tubes dont les caractéristiques de résilience, exprimées en fonction de l'absorption d'énergie et d'apparence de fracture, ont été vérifiées à l'aide d'éprouvettes ; c) Catégorie III -- Tubes dont les caractéristiques de résilience, exprimées en fonction de l'absorption d'énergie, ont été vérifiées à l'aide d'éprouvettes.