CAN/CSA-M10998-97 (C2006)

La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO 10998:1995. 1 Domaine d'application La présente Norme internationale prescrit les critères de performance des modes de conduite normale et en cas d'urgence d'un tracteur à roues ayant au moins deux essieux équipés de pneumatiques. Elle n'est pas applicable aux tracteurs agricoles à chenilles ou à direction par dérapage. Les exigences de la présente Norme internationale n'impliquent pas l'adjonction obligatoire de dispositifs pour pallier une défaillance de la source d'energie du tracteur. Cependant, si le tracteur est équipé de tels dispositifs, les exigences de la présente Norme internationale doivent être suivies. NOTE 1 Toutes les roues du tracteur peuvent être des roues directrices.