CAN/CSA-ISO/IEC 11584-97 (C2010)

La collectivité internationale a décidé de publier cette norme uniquement en anglais. C'est donc sur cette base qu'on a adopté cette norme comme Norme nationale du Canada. La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO/IEC 11584:1996. 1 Domaine d'application La présente norme internationale spécifie les aspects description et contrôle du service des services porteurs multidébits en mode circuit qui peuvent être soutenus par un réseau privé avec intégration de service (PISN). L'un des buts des spécifications de stade 1 et de stade 2 est d'orienter et de limiter le travail sur les protocoles de signalisation au stade 3. Par conséquent, la présente norme internationale concerne principalement les aspects contrôle des services. Une norme de stade 3 doit être conforme à la présente norme internationale si les protocoles de signalisation et le comportement de l'équipement spécifiés dans la norme de stade 3 sont capables d'être utilisés dans un PISN qui supporte l'un ou tous les services de base spécifiés dans la présente norme internationale. Cette norme internationale englobe le service porteur multidébits sans restriction structuré à 8 kHz en mode circuit. La négociation des services au moment d'établissement de l'appel, l'interfonctionnement à l'aide de regroupement des canaux (Nx64bits) et la modification du service en cours d'appel dépasse le domaine d'application de cette norme internationale.