CAN/CSA-ISO/IEC-10611-5-95 (C1999)

La collectivité internationale a décidé de publier cette norme uniquement en anglais. C'est donc sur cette base qu'on a adopté cette norme comme Norme nationale du Canada. La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO/IEC ISP 10611-5:1994. 1. Domaine d'application 1.1 Généralités La présente partie de l'ISO/IEC ISP 10611 couvre l'accès à un stockage de messages (MS) à l'aide du protocole d'accès MS P7 (voir aussi figure 1). Ces spécifications constituent une partie des fonctions d'application de messagerie commune, telles que définies dans les parties de l'ISO/IEC ISP 10611, qui forment une base commune pour les profils normalisés internationaux dépendant du type de contenu pour le MHS qui sera élaboré. 1.2 Position au sein de la taxonomie La présente partie de l'ISO/IEC ISP 10611 est la cinquième partie d'un ISP en plusieurs parties identifié dans l'ISO/IEC TR 10000-2 comme «AMH1, systèmes de messagerie - Messagerie commune» (voir aussi l'ISO/IEC TR 10000-1, 8.2 pour la définition d'ISP en plusieurs parties. La présente partie de l'ISO/IEC ISP 10611 spécifie le profil suivant : AMH13 - Accès MS (P7) Le profil AMH13 peut être combiné avec tout profil T (voir l'ISO/IEC TR 10000) spécifiant le service de transport en mode connexion OSI. 1.3 Scénario Le modèle utilisé est celui de l'accès à un stockage de messages (MS) par un utilisateur de MS - en particulier l'intercommunication entre un MS et un utilisateur MS (c.-à-d. un agent utilisateur) à l'aide du protocole P7, comme illustré dans la figure 1. --------- --------- | UA |------ P7 -----| MS | --------- --------- Figure 1 - Scénario AMH13 Le profil AMH13 couvre tous les aspects du service abstrait MS, tel que défini dans l'ISO/IEC 10021-5, lorsqu'il est réalisé à l'aide du protocole P7. Les services de couche supérieure OSI et les protocoles de support des fonctions de systèmes de messagerie couverts par le profil AMH13 sont spécifiés dans l'ensemble de normes identifié au tableau 1. Tableau 1 - Modèle des profils AMh ----------------------------------------------------------------- | Couche application | MHS | ISO/IEC 10021-6 | | |-------|-------------------------------| | | ROSE | voir ISO/IEC ISP 10611-2 | | |-------|-------------------------------| | | RTSE | voir ISO/IEC ISP 10611-2 | | |-------|-------------------------------| | | ACSE | voir ISO/IEC ISP 10611-2 | |-------------------------------|-------------------------------| | Couche présentation | voir ISO/IEC ISP 10611-2 | |-------------------------------|-------------------------------| | Couche session | voir ISO/IEC ISP 10611-2 | -----------------------------------------------------------------