CAN/CSA-C22.2 No. 164-M91 (C2012)

1. Domaine d'application 1.1 Cette norme vise les chauffe-sauna (bains finnois) électriques d'une tension nominale maximale de 300 V exploités conformément au Code canadien de l'électricité, Première partie, dans des emplacements non dangereux. 1.2 Un chauffe-sauna peut être (a) une unité de chauffe-sauna fixe dans une pièce particulière, construite ou installée à pied d'oeuvre, conformément aux caractéristiques techniques du fabricant ; ou (b) une combinaison d'une ou plusieurs unités de chauffe-sauna et d'une pièce ou d'une armoire préfabriquée en usine pouvant être assemblée à pied d'oeuvre ou dotée d'un cordon d'alimentation et devant être fixée ou logée dans un emplacement prévu à cet effet. La pièce ou l'armoire peut être construite de façon à permettre le désassemblage pour l'expédition. 1.3 Les articles 1 à 6 visent les unités de chauffe décrites à l'articl e 1.2 (a); les articles 7 à 12 visent la combinaison d'une unité de chauffe et d'une pièce décrite à l'article 1.2 (b). 1.4 Dans la présente norme, le terme chauffe-sauna est utilisé dans le sens large et signifie tout chauffe-sauna ou unité de chauffe, y compris ses mécanismes de commande. 1.5 Les articles 1 à 6 de cette norme ne visent pas les installations de bains turcs. 1.6 Dans cette norme, les grandeurs sont données en unités SI et en u nités du système impérial. Seules les valeurs en SI sont reconnues. Les valeurs entre parenthèses ne sont données qu'à titre d'information.