CAN/CSA-C446-M90

1.1 Cette norme vise les thermopompes monobloc et bibloc assemblées en usine, du type défini à l'article 1.4, destinées à faire partie de systèmes à thermopompe ayant comme source thermique des eaux de surface ou souterraines et utilisées en circuit ouvert ou fermé (boucle). 1.2 Cette norme ne s'applique qu'aux thermopompes à compression mécanique de vapeur entraînées par un moteur électrique et chargées de l'un des frigorigènes du groupe 1 de la norme CSA B52. 1.3 Cette norme vise les appareils d'une puissance de refroidissement inférieure à 35,0 kW (120 000 Btu/h) dans les conditions ambiantes nominales définies à l'article 7.2. 1.4 Aux fins de cette norme, les thermopompes autonomes sont classées comme des systèmes monobloc ou bibloc assemblés en usine : a) dont l'air constitue la source froide en mode chauffage, et la source chaude en mode refroidissement ; et b) dont l'eau ou un liquide quelconque constitue la source chaude en mode chauffage, et la source froide en mode refroidissement. 1.5 Les thermopompes à refroidissement passif doivent être mises à l'essai et évaluées seulement en mode chauffage. 1.6 Dans cette norme, les grandeurs sont exprimées en unités SI (métriques). Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information seulement.