CAN/CSA-Z107.56-M86

1. Domaine d'application 1.1 La présente norme prescrit des méthodes pour mesurer, à l'aide de techniques d'échantillonnage, le niveau d'exposition au bruit au travail. Ces méthodes font normalement partie de tout programme de protection de l'ouïe au travail. L'utilisateur de cette norme devrait être compétent en matière de mesure du bruit. Notes: 1) Le but du mesurage est de déterminer l'exposition au bruit à long terme des employés. 2) Les organismes ayant juridiction peuvent établir individuellement leur propre période de mesure, p. ex. 40 h. 1.2 Cette norme spécifie les méthodes de mesure du niveau d'exposition au bruit au travail. Elle s'applique à tous les types de bruit, p. ex. bruit continu, sons purs et bruit impulsif. Note. Les mesures devraient être exprimées sous forme de niveau acoustique équivalent. Ainsi, tous les types de bruit (y compris le bruit impulsif) sont exprimés en mesures égales d'énergie. 1.3 Cette norme peut être utilisée pour la mesure de l'exposition au bruit des individus ou elle peut être étendie à des groupes de personnes effectuant des activités similaires. Elle peut aussi être utilisée pour la mesure de l'exposition au bruit pour une certaine activité ou un certain travail (p. ex., pendant le fonctionnement d'une machine particulière). 1.4 Cette norme établit des méthodes de mesure en termes de niveau acoustique équivalent (Leq) (taux de variation de 3 dB). Des méthodes permettant de calculer des quantités associées, telles que Lex, 40 h, kPa².s sont données. Cette norme peut aussi être utilisée pour la mesure de LOSHA (taux de variation de 5 dB) et pour le calcul des indices associés (voir l'appendice D). Note. Les mesures de Leq ne peuvent être converties mathématiquement en LOSHA, ou vice versa, à moins que la distribution temporelle des niveaux acoustiques soit connue. 1.5 Cette norme établit des méthodes permettant de déterminer l'exposition au bruit des employés avec une précision donnée. Dans certains cas, l'utilisateur désire seulement déterminer si l'exposition d'un employé est supérieure ou inférieure au niveau de référence. La norme peut être appliquée moins rigoureusement lorsque l'exposition au bruit est de beaucoup supérieure ou inférieure au niveau de référence.