C22.2 n° 186.2-M1980

1. Domaine d'application 1.1 Cette norme s'applique aux pompes à chaleur dont la tension nominale est de 600 V ou moins, en courant mono ou polyphasé, pour le chauffage de locaux ou le chauffage et le refroidissement de ces derniers, n'excédant pas 20 kW en mode refroidissement. Ces appareils sont conçus pour utiliser un ventilateur et des gaines de générateurs d'air chaud sur place, de façon à former un système complet. Les pièces déjâ installées ne sont pas assujetties à cette norme. Note. En ce qui a trait à cet ouvrage, une pompe à chaleur d'adjonction comporte ordinairement une unité extérieure, une ou plusieurs unités intérieures sans ventilateur et les commandes facultatives spécifiées par le fabricant. Les diverses unités doivent être utilisées comme un ensemble et les exigences sont fondées sur des unités appareillées. 1.2 Cette norme ne s'applique pas à un ensemble formé d'une pompe à chaleur et de une ou plusieurs unités de chauffage électrique d'appoint, comme it est mentionné sous la rubrique "Domaine d'application" de la norme ACNOR C22.2 n° 186.1, Climatiseurs à air pulsé, à pompe à chaleur, avec ou sans chauffage électrique d'appoint. 1.3 Cette norme ne s'applique pas aux pompes à chaleur d'adjonction conçues pour utiliser le ventilateur intérieur d'un système de chauffage existant lorsque : a) la pompe à chaleur et le système de chauffage doivent fonctionner simultanément durant les périodes de chauffage, sous réserve de l'article 4.14.5.2; b) le serpentin intérieur doit être en amont (air aspiré) du système de chauffage ou en parallèle avec celui-ci. 1.4 Cette norme ne s'applique pas aux pompes à chaleur comportant des pièces contenant un fluide frigorigène autres que les pièces spécifiées à l'article 1.1, destinées à être raccordées sur place. 1.5 Le mode d'installation prévu pour les pompes à chaleur auxquelles s'applique cette norme doit être conforme aux norme ACNOR C22.1, Code canadien de l'électricité, Première partie; B139, Code d'installation pour équipement de combustion d'huile; C273.1, Installation Requirements for Air-to-Air Heat Pumps; aux norme ACG CAN1-B149.1, Code des installations pour les appareils et équipements fonctionnant au gaz naturel; CAN1-B149.1, Code des installations pour les appareils et équipements fonctionnant au propane; aux règles d'installation inscrites dans la norme ACNOR B52, Mechanical Refrigeration Code. Note. La norme B52 ne s'applique pas à l'équipement dans les habitations privées, sous réserve de dispositions contraires prévues dans la Loi sur les chaudières et récipients sous pression des provinces et Territoires en cause.