Information technology - User interfaces for automatic simultaneous interpretation systems - Part 2:...
This document provides user interface requirements and functional description of real-time automatic simultaneous interpretation systems designed to interoperate among different natural languages for spontaneous speech.
While traditional speech to speech translation addresses the functional equivalent of consecutive interpretation, this document focuses on the functional equivalent of…
Protective equipment for use in ice hockey — Part 2: Head protectors for skaters
This document specifies performance requirements and test methods for head protectors for use in ice hockey.
This document is applicable to head protectors worn by ice hockey players excluding goalkeepers and by referees.
Protective equipment for use in ice hockey — Part 3: Face and eye protectors for skaters
This document specifies performance requirements and test methods for eye and face protectors for use in ice hockey only.
This document is applicable to eye and face protectors worn by ice hockey players other than goalkeepers and by referees.
Protective equipment for use in ice hockey — Part 1: General requirements
This document specifies general requirements and test methods for head, face, eye, neck, and body protectors (hereafter referred to as protectors) for use in ice hockey.
This document is intended only for protectors used for ice hockey.
Gaseous hydrogen — Fuelling stations — Part 9: Sampling for fuel quality analysis
This document outlines requirements for sampling from hydrogen fuelling stations for samples taken at the dispenser. The document defines the best practice for sampling at the nozzle of a hydrogen fuelling station as part of the fuelling station acceptance testing, and ongoing operation.
Further, the document describes the minimum safety requirements for sampling.
This document is targeted for…
Équipements de protection destinés à être utilisés en hockey sur glace — Partie 4: Protections de tê...
Le présent document spécifie les exigences de performance et les méthodes d'essai applicables aux protections de tête et faciales destinées à être utilisées uniquement par les gardiens de but en hockey sur glace.
Équipements de protection destinés à être utilisés en hockey sur glace — Partie 3: Protections facia...
Le présent document spécifie les exigences de performance et les méthodes d'essai applicables aux protections faciales et oculaires destinées à être utilisées exclusivement en hockey sur glace.
Le présent document s'applique aux protections faciales et oculaires portées par les joueurs de hockey sur glace autres que les gardiens de but, et par les arbitres.
Équipements de protection destinés à être utilisés en hockey sur glace — Partie 2: Protections de tê...
Le présent document spécifie les exigences de performance et les méthodes d'essai applicables aux protections de tête destinées à être utilisées en hockey sur glace.
Le présent document s'applique aux protections de tête portées par les joueurs de hockey sur glace autres que les gardiens de but, et par les arbitres.
Équipements de protection destinés à être utilisés en hockey sur glace — Partie 1: Exigences général...
Le présent document spécifie les exigences générales et les méthodes d'essai relatives aux protections de la tête, du visage, des yeux, du cou et du corps (ci-après dénommées «protections») destinées à être utilisées en hockey sur glace.
Le présent document concerne uniquement les protections utilisées en hockey sur glace.