Design, manufacture and use of UN standardized drums, jerricans, boxes, bags, combination packaging,...
Scope
1.1 Organization and content
This standard sets out requirements for designing, manufacturing, and marking UN Standardized drums, jerricans, boxes, bags, combination packaging and composite packaging (UN Standardized small containers) and for selecting and using small containers for the transportation of dangerous goods in Classes 3, 4, 5, 6.1, 8 and 9. This standard also sets out…
Conception, fabrication et utilisation de fûts, bidons, caisses, sacs, emballages combinés et emball...
Organisation et contenu
La présente norme énonce les exigences concernant la conception, la fabrication, la transformation et le marquage de fûts, bidons, caisses, sacs, emballages combinés et emballages composites normalisés UN (petits contenants UN normalisés) ainsi que la sélection et l’utilisation de petits contenants pour le transport des marchandises dangereuses des classes 3, 4, 5, 6.1, 8…
1 Scope
1.1 Management requirements
This Standard provides management requirements for facilities that collect, process, store, and use human blood components for transfusion. It addresses issues on safety, efficacy, and quality for recipients, safety of donors, management of blood components, and safety of facility personnel and others who are exposed to or potentially affected by blood…
1 Domaine d’application
1.1 Exigences relatives à la gestion
La présente norme traite des exigences en matière de gestion pour les établissements qui prélèvent, traitent, entreposent et utilisent les produits sanguins labiles humains à des fins de transfusion. Elle aborde les questions touchant l’innocuité, l’efficacité et la qualité de ces produits pour les receveurs, la sécurité des donneurs…
Intelligent building systems — Management Standard
1 Scope
1.1 General
This Standard specifies the requirements and provides guidance for establishing, implementing, maintaining, and continually improving an IBS MS within the context of an organization.
This Standard helps the organization to responsibly develop or use IBS to achieve goals and objectives, comply with relevant regulations, and meet the needs and expectations of interested…
Systèmes de bâtiments intelligents — Norme de gestion
1 Domaine d’application
1.1 Généralités
La présente norme précise les exigences et fournit des lignes directrices pour établir, mettre en oeuvre, tenir à jour et continuellement améliorer un SG de SBI dans le contexte d’une organisation.
La présente norme aide l’organisation à développer ou à utiliser de manière responsable les SBI pour atteindre ses buts et objectifs, à se conformer à la…
1 Domaine d’application
1.1 Fluides transportés
La présente norme s’applique aux systèmes d’énergie liquide et gazeuse qui transportent :
a)
des hydrocarbures liquides, y compris le pétrole brut, les fluides multiphasiques, les condensats et les produits pétroliers liquides;
b)
des liquides de gaz naturel et du gaz de pétrole liquéfié;
c)
de l’eau de champs pétroliers;
d)
de la vapeur…
Information and communication technology (ICT) code for buildings
1 Scope
1.1 General
This Code specifies the requirements for those parts of a building’s information and communication technology (ICT) infrastructure that enhance the safety, security, and reliability of the building by detecting or causing changes through the direct monitoring and/or control of a building’s real property equipment, assets, processes, and events. It applies to buildings,…
Code des technologies de l’information et de la communication (TIC) pour les bâtiments
1 Domaine d’application
1.1 Généralités
Le présent code spécifie les exigences pour ces parties de l’infrastructure de technologies de l’information et de la communication (TIC) d’un bâtiment qui améliorent la sûreté, la sécurité et la fiabilité du bâtiment en détectant ou en provoquant des changements par la surveillance et/ou la commande directes de l’équipement, des actifs, des procédés et…
