Le présent document sert de note technique au rapport « La conception résistante aux vents violents pour les nouvelles habitations à ossature de bois a un rapport moyen coûts-avantages de 6 pour 1 au Canada » préparé par K. Porter (2023). Cette note technique explore les défis et les possibilités associés à l’adoption de mesures de protection plus adaptées contre les vents violents pour les bâtiments de la partie 9 du Code
national du bâtiment (CNB) au Canada et formule des recommandations visant à améliorer le recours à des interventions de protection contre les vents violents. Cette évaluation s’appuie en grande partie sur des entrevues avec des informateurs clés, complétés par des revues de la littérature récente axée sur le recours adapté à des pratiques de réduction des risques contre les vents violents.