Rubans isolants de polychlorure de vinyle, de polyéthylène et de caoutchouc

1 Domaine d’application 1.1 Aux États-Unis, cette norme couvre les éléments suivants : a) Les rubans de thermoplastique ou de caoutchouc qui servent d’isolant électrique à une tension et une température maximales de 600 V et 80 °C (176 °F) et à plus faible température sur des joints et des épissures de fils et de câbles, conformément à la norme NFPA 70. Le ruban de caoutchouc qui recouvre un joint ou une épissure doit être mécaniquement protégé par un revêtement tel qu’un ruban chatterton ou un ruban de PE (polyéthylène thermoplastique) ou de PVC (polychlorure de vinyle ou un copolymère de chlorure de vinyle et d’acétate de vinyle). Le ruban de thermoplastique ne nécessite pas de protection mécanique; b) Le composant caractéristique du ruban de thermoplastique concerné par cette norme est le PVC (polychlorure de vinyle ou un copolymère de chlorure de vinyle et d’acétate de vinyle) ou le PE (polyéthylène thermoplastique). 1.2 Au Canada, cette norme couvre les éléments suivants : a) Les rubans de thermoplastique ou de caoutchouc qui servent d’isolant électrique à une tension et une température maximales de 600 V et 80 °C (176 °F) et à plus faible température sur des joints et des épissures de fils et de câbles, conformément à la norme CSA C22.1. Le ruban de caoutchouc qui recouvre un joint ou une épissure doit être mécaniquement protégé par un revêtement tel qu’un ruban chatterton ou un ruban de PE (polyéthylène thermoplastique) ou de PVC (polychlorure de vinyle ou un copolymère de chlorure de vinyle et d’acétate de vinyle). Le ruban de thermoplastique ne nécessite pas de protection mécanique; b) Le composant caractéristique du ruban de thermoplastique concerné par cette norme est le PE (polyéthylène thermoplastique). Les exigences relatives au ruban de PVC sont couvertes par la norme CSA C22.2 no 197.