Norme sur les systèmes de marquage et d’étiquetage des cordons et des tuyaux

Numéro de référence:
UL 969A
Statut:
En cours d'élaboration
Date de début de la période de commentaires OEN:
Date de fin de la période de commentaires des OEN:
Affiché le:

Porté:

These requirements cover flag-type tags (cord tags) affixed with an adhesive or a securement strap, i.e. cable ties or similar devices and adhesive backed wrap around cord labels affixed directly to a cord or hose. The adhesives may be pressure sensitive, heat activated or solvent activated. These labels are intended to be applied by manufacturer's at the location they produce their end products.

 
These requirements also cover:

a)     Unprinted materials and other label components used by label converters to produce finished labels, and

b)     Specific combinations of label material, ink and printing process evaluated as a system.

 
These marking and labeling systems are evaluated for use on specific cord or hose types and AWG sizes, outside diameters, respectively that they will be applied to during actual use.

Raison d’être du projet

With the publication of UL 969A, one document will exist that covers the requirements for cord tags and wrap around labels. This will allow label converters and material manufacturer’s the opportunity to test to one standard and know there cord tags or wrap around labels comply with the end-product requirements. End-product standards can now reference UL 969A rather than specifying permanence of marking requirements for cord tags and wrap around labels.

Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.

Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.