Technologies de l'information — Vue opérationnelle d'affaires — Partie 5: Identification et référence des exigences de domaines juridictionnels en tant que sources de contraintes externes
Porté:
1 Scope
1.1 Statement of scope
The modelling of a business transaction through scenarios and scenario components is done by specifying the applicable constraints through explicitly stated rules. The Open-edi Reference Model identified two basic classes of constraints, namely “internal constraints” and “external constraints” (see further Annex G).
ISO/IEC 15944-4 focuses on internal constraints with a specific focus on doing so from an economic ontology perspective.
External constraints apply to most business transactions.
Jurisdictional domains are the primary source of external constraints on a business transaction.
The primary purpose of this part of ISO/IEC 15944 is to address specific aspects of business semantic descriptive techniques in order to be able to support legal requirements in modelling business transactions, i.e. in the form of jurisdictional domains as sources of external constraints.
As such, this part of ISO/IEC 15944 addresses fundamental, i.e. more primitive, requirements of the legal environment, as represented through jurisdictional domains, on business transactions and also integrates the requirements of the information technology and telecommunications environments.
This part of ISO/IEC 15944 contains a methodology and tool for specifying common classes of external constraints through the construct of “jurisdictional domains”. It does so, following the approach already taken by ISO/IEC 15944-1 and ISO/IEC 15944-2 through the use of explicitly stated rules, templates and Formal Description Techniques (FDTs).
At the same time, a set of external constraints of a jurisdictional domain lends itself to being modelled through scenarios and scenario components. For example, ISO/IEC 15944-1:2002, Annex I, ‘Scenario descriptions using the Open-edi scenario template: “Telecommunications Operations Map” example’ is a scenario of an external constraint of a jurisdictional domain, i.e. the USA, that provides a business process framework that provides the enterprise process required for a telecommunications service provider.
Other examples of external constraints which lend themselves to being modelled as scenarios and scenario components include the customer clearance process of the World Customs Organization (WCO), one or more of the INCOTERMs, etc.
In addition to the existing strategic directions of “portability” and “interoperability”, the added strategic direction of ISO/IEC JTC 1 of “cultural adaptability” is also supported in this part of ISO/IEC 15944. Here, the fact that external constraints of jurisdictional domains are a primary factor in the choice of language and application of public policy are also addressed in this part of ISO/IEC 15944.
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.