Technologies de l'information - Lignes directrices, méthodologie et critères de référence pour l'adaptabilité culturelle et linguistique des produits informatiques
Porté:
Ce rapport technique (TR) définit une méthodologie et une liste de contrôle guidée pour l'évaluation de l'adaptabilité culturelle des logiciels, du matériel et d'autres produits de technologie de l'information (TI). La liste de contrôle et les lignes directrices sont non seulement applicables à tous les produits informatiques, mais peuvent également être étendues pour répondre aux exigences d'environnements culturels spécifiques.
Raison d’être du projet
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.