Stérilisation des dispositifs médicaux - Informations à fournir par le fabricant pour le processus de restérilisation des dispositifs médicaux

Numéro de référence:
CAN/CSA-Z17664-06 (R2011)
Catégorie de norme:
Norme nationale du Canada - Adoption d'une Norme internationale
Type d’activité d’élaboration de normes:
Confirmation
Statut:
En cours d'élaboration
Date de début de la période de commentaires OEN:
Date de fin de la période de commentaires des OEN:
Affiché le:

Porté:

Champ d’application

This standard specifies the information to be provided by the medical device manufacturer on the processing of medical devices claimed to be re-sterilizable and medical devices intended to be sterilized by the processor.

This standard specifies requirements for the information to be provided by the medical device manufacturer, so that the medical device can be processed safely and will continue to meet its performance specification.

Requirements are specified for processing that consists of all or some of the following activities: - preparation at the point of use; - preparation, cleaning, disinfection; - drying; - inspection, maintenance and testing; - packaging; - sterilization; - storage.

When providing instructions for these activities, medical device manufacturers are expected to be aware of the training and knowledge of procedures, and of the processing equipment available to the persons likely to be responsible for processing. It is likely that some processing procedures will be generic and well known and will use equipment and consumables conforming to recognized standards.

In this case, a reference in the instructions is all that is required. For those medical devices where instructions for use are not required to accompany the medical device, other means of communicating the information can be used, e.g. user manuals, symbols or wall charts supplied separately.

This standard excludes textile devices used in patient draping systems or surgical clothing.

Raison d’être du projet

Raison d’être du projet
     

Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.

Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.