Lève-personnes pour transférer des personnes handicapées - Installation, les essais sur site et l'entretien
Porté:
This Standard specifies requirements for installation, on-site testing, periodic inspection, and maintenance of hoists and body-support units intended for the transfer of disabled persons.
This Standard does not include requirements for the design or manufacture of hoists, nor does it address the conformance testing of product samples by the manufacturer or its agent. See CSA Z10534-1.
This Standard does not apply to devices that transport persons between two levels (floors) of a building.
The requirements of this Standard are formulated with regard to the needs of both the disabled persons being hoisted and the attendant using the hoist.
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.