Équipements d’aires de jeu et revêtements de protection

Porté:
1.1
Cette norme établit les exigences relatives aux équipements de jeux publics destinés aux enfants de 18 mois à 12 ans, avec des limites anthropométriques basées sur le 95e percentile.
1.2
Cette norme tient compte de la taille, des caractéristiques particulières et des besoins de développement des enfants afin de leur offrir des expériences de jeu adaptées et stimulantes.
1.3
Cette norme s'applique aux équipements de jeux publics extérieurs présents dans les écoles, les parcs, les garderies, les institutions, les immeubles d'habitation, les centres de villégiature et de loisirs privés, les restaurants et autres lieux publics.
1.4
Cette norme contient des recommandations sur les exigences et pratiques techniques applicables à la conception, à la fabrication/construction, à l'installation, à l'entretien et à l'inspection des équipements de jeux publics et de leurs espaces connexes. Le fournisseur de chacune de ces aires est tenu de respecter les exigences et recommandations applicables, mais il incombe au propriétaire/exploitant de confirmer que les exigences et recommandations de la présente norme sont respectées.
1.5
La présente norme vise à promouvoir et à encourager la mise à disposition et l'utilisation d'aires de jeux bien conçues, bien entretenues, innovantes et stimulantes, contribuant ainsi au développement sain des enfants.
1.6
Les exigences de la présente norme visent à minimiser le risque de blessures graves ou potentiellement mortelles en atténuant les dangers identifiés, généralement présents dans divers types d'environnements et d'éléments de jeux. Remarque : L'annexe J fournit des références pour en savoir plus sur l'identification des dangers et les évaluations des risques et avantages, ainsi que des exemples d'applications axées sur les aires de jeux.
1.7
La présente norme s'applique :
a) aux aires de jeux publiques construites, aux revêtements de protection installés et aux équipements de jeux publics fabriqués après la date de publication de la présente édition ; et
b) les ajouts et pièces de rechange aux aires de jeux publiques installées après la date de publication de la présente édition.
1.8
Cette norme traite des exigences de performance en matière d'adaptation et de résilience au changement climatique, destinées à aider les équipements et les revêtements de terrain de jeux à atteindre les performances prévues face aux futures expositions climatiques.
Raison d’être du projet
Soutenir les avancées technologiques et l’innovation dans le domaine des équipements et des revêtements de terrains de jeux pour enfants et contribuer à améliorer la sécurité des utilisateurs des terrains de jeux en promouvant des terrains de jeux bien conçus, bien construits, bien entretenus, résilients au climat, innovants et stimulants, qui peuvent contribuer au développement d’enfants en bonne santé.
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.