Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-122: Exigences particulières pour les machines à laver le linge à usage commercial

Cet article de la partie 1 est remplacé par le suivant :

Cette partie de la CEI 60335 traite de la sécurité des machines à laver commerciales à commande électrique, leur tension assignée n'étant pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils.

Ces appareils ne sont pas destinés à un usage domestique ou similaire. Ils sont utilisés :
– par des experts ou des personnes instruites pour le lavage commercial dans des zones non ouvertes au public, par exemple dans les fermes et dans les hôtels, hôpitaux, restaurants et cantines ; ou
– par des profanes dans les espaces ouverts au public, par exemple les laveries et buanderies communes.

La partie électrique des appareils utilisant d'autres formes d'énergie entre également dans le domaine d'application de cette norme.

Ces appareils sont conçus pour être raccordés à une alimentation en eau chaude ou froide.

Les appareils utilisant de la vapeur ou de l'eau chaude à des fins de chauffage entrent également dans le domaine d'application de cette norme.

Dans la mesure du possible, cette norme traite des dangers courants présentés par ces types d'appareils.

Cependant, en général, cela ne prend pas en compte les jeunes enfants jouant avec l'appareil.

L'attention est attirée sur le fait que :
– pour les appareils destinés à être utilisés dans des véhicules ou à bord de navires ou d'avions, des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires ;
– dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires sont spécifiées par les autorités sanitaires nationales, les autorités nationales chargées de la protection du travail, les autorités nationales de l'approvisionnement en eau et les autorités similaires ;
– dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires sont spécifiées pour les appareils comportant des parties sous pression ;
– pour les appareils dotés de fonctions supplémentaires (par exemple fonction de séchage), d'autres normes sont également applicables.

Cette norme ne s'applique pas :
– les appareils conçus exclusivement à des fins industrielles (ISO 10472-2) ;
– les appareils destinés à être utilisés dans des endroits où règnent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz) ;
– machines à laver, appareils à usage domestique et similaire (CEI 60335-2-7).