Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-115: Exigences particulières pour les appareils destinés aux soins esthétiques de la peau

Numéro de référence:
CSA C22.2 No. 60335-2-115
Catégorie de norme:
Norme nationale du Canada - Adoption d'une Norme internationale
Type d’activité d’élaboration de normes:
Nouvelle norme
Code ICS:
13.120;97.170
Statut:
En cours d'élaboration
Date de début de la période de commentaires OEN:
Date de fin de la période de commentaires des OEN:
Affiché le:

Porté:

Champ d’application

Cet article de la partie 1 est remplacé par le suivant.

La présente partie de la CEI 60335 traite de la sécurité des appareils électriques destinés aux soins de beauté de la peau des personnes et destinés à des usages domestiques, commerciaux et similaires, leur tension assignée n'étant pas supérieure à 250 V.

NOTE 101 Les appareils à double alimentation, soit sur secteur, soit sur batterie, sont considérés comme des appareils fonctionnant sur batterie lorsqu'ils fonctionnent en mode batterie.

Des exemples d'appareils entrant dans le champ d'application de cette norme sont

Des exemples d'appareils entrant dans le champ d'application de cette norme sont

• appareils fonctionnant sur batterie et autres appareils alimentés en courant continu pour les soins de beauté de la peau ;
• appareils à haute fréquence, y compris les équipements produisant des effets thermiques sur la peau ;
• appareils dotés de sorties moyenne fréquence, y compris de sorties interférentielles, pour la stimulation cutanée ou la stimulation musculaire ;
• appareils dotés de sorties basse fréquence (par exemple courants faradiques) pour des applications telles que la stimulation cutanée ou la stimulation musculaire ;
• les appareils dotés de sorties DC à très basse tension (par exemple courants galvaniques), tels que l'électroépilation (épilation) ;
• appareils de soins esthétiques de la peau dotés de sorties ultrasoniques ;
• appareils dotés de fonctions de dépression et de pression ;
• appareils de soins de beauté de la peau pour faire fondre la cire ;
• les appareils destinés à produire un effet rafraîchissant superficiel sur la peau ;
• appareils de nettoyage du visage ;
• appareils de micro-aiguilletage ;
• stylos plasma.

NOTE 102 Les appareils couverts par la présente norme peuvent incorporer des dispositifs produisant de la vapeur ou des dispositifs.

Cette norme traite des dangers courants présentés par les appareils et rencontrés par toutes les personnes. Cependant, en général, cela ne prend pas en compte – les personnes (y compris les enfants) dont Cette norme traite des dangers courants présentés par les appareils et rencontrés par toutes les personnes.

Cependant, en général, cela ne prend pas en compte

– les personnes (y compris les enfants) dont
• capacités physiques, sensorielles ou mentales ; ou
• le manque d'expérience et de connaissances les empêche d'utiliser l'appareil en toute sécurité sans surveillance ni instruction ;
– des enfants jouant avec l'appareil.

NOTE 103 L'attention est attirée sur le fait que
– il est reconnu que les personnes ayant des handicaps très étendus et complexes peuvent avoir des besoins dépassant le niveau abordé dans cette norme.
– pour les appareils destinés à être utilisés dans des véhicules ou à bord de navires ou d'avions, des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires ;
– dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires peuvent être précisées par les autorités sanitaires nationales, les autorités chargées de la protection du travail et autorités similaires.

Cette norme ne s'applique pas à
– les appareils destinés exclusivement à des fins industrielles ;
– les appareils destinés à être utilisés dans des endroits où règnent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz) ;
– rasoirs, tondeuses à cheveux et appareils similaires (IEC 60335-2-8) ;
– couvertures, coussins, vêtements et appareils de chauffage flexibles similaires (CEI 60335-2-17) ;
– les appareils pour les soins de la peau ou des cheveux tels que les saunas faciaux, les sèche-mains, les appareils de soins des pieds (CEI 60335-2-23) ;
– les appareils de bronzage par pulvérisation ;
– appareils pour l'exposition cutanée aux rayonnements optiques (CEI 60335-2-27) ;
– appareils de chauffage de sauna et cabines infrarouges (CEI 60335-2-53) ;
– appareils cosmétiques et de soins de beauté intégrant des lasers et des sources de lumière intense (CEI 60335-2-113) ;
– appareils destinés à des fins médicales (CEI 60601) ;
– les appareils à radiofréquence sans contact avec la peau ;
– les appareils à ultrasons équipés de transducteurs à ultrasons focalisants.

• capacités physiques, sensorielles ou mentales ; ou
• le manque d'expérience et de connaissances les empêche d'utiliser l'appareil en toute sécurité sans surveillance ni instruction ;

– des enfants jouant avec l'appareil.

NOTE 103 L'attention est attirée sur le fait que
– il est reconnu que les personnes ayant des handicaps très étendus et complexes peuvent avoir des besoins dépassant le niveau abordé dans cette norme.
– pour les appareils destinés à être utilisés dans des véhicules ou à bord de navires ou d'avions, des exigences supplémentaires peuvent être nécessaires ;
– dans de nombreux pays, des exigences supplémentaires peuvent être précisées par les autorités sanitaires nationales, les autorités chargées de la protection du travail et autorités similaires.

​Cette norme ne s'applique pas à
– les appareils destinés exclusivement à des fins industrielles ;
– les appareils destinés à être utilisés dans des endroits où règnent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz) ;
– rasoirs, tondeuses à cheveux et appareils similaires (IEC 60335-2-8) ;
– couvertures, coussins, vêtements et appareils de chauffage flexibles similaires (CEI 60335-2-17) ;
– les appareils pour les soins de la peau ou des cheveux tels que les saunas faciaux, les sèche-mains, les appareils de soins des pieds (CEI 60335-2-23) ;
– les appareils de bronzage par pulvérisation ;
– appareils pour l'exposition cutanée aux rayonnements optiques (CEI 60335-2-27) ;
– appareils de chauffage de sauna et cabines infrarouges (CEI 60335-2-53) ;
– appareils cosmétiques et de soins de beauté intégrant des lasers et des sources de lumière intense (CEI 60335-2-113) ;
– appareils destinés à des fins médicales (CEI 60601) ;
– les appareils à radiofréquence sans contact avec la peau ;
– les appareils à ultrasons équipés de transducteurs à ultrasons focalisants.
– les appareils destinés à être utilisés dans des endroits où règnent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz) ;
– rasoirs, tondeuses à cheveux et appareils similaires (IEC 60335-2-8) ;
– couvertures, coussins, vêtements et appareils de chauffage flexibles similaires (CEI 60335-2-17) ;
– les appareils pour les soins de la peau ou des cheveux tels que les saunas faciaux, les sèche-mains, les appareils de soins des pieds (CEI 60335-2-23) ;
– les appareils de bronzage par pulvérisation ;
– appareils pour l'exposition cutanée aux rayonnements optiques (CEI 60335-2-27) ;
– appareils de chauffage de sauna et cabines infrarouges (CEI 60335-2-53) ;
– appareils cosmétiques et de soins de beauté intégrant des lasers et des sources de lumière intense (CEI 60335-2-113) ;
– appareils destinés à des fins médicales (CEI 60601) ;
– les appareils à radiofréquence sans contact avec la peau ;
– les appareils à ultrasons équipés de transducteurs à ultrasons focalisants.
– les appareils destinés à être utilisés dans des endroits où règnent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière, vapeur ou gaz) ;
– rasoirs, tondeuses à cheveux et appareils similaires (IEC 60335-2-8) ;
– couvertures, coussins, vêtements et appareils de chauffage flexibles similaires (CEI 60335-2-17) ;
– les appareils pour les soins de la peau ou des cheveux tels que les saunas faciaux, les sèche-mains, les appareils de soins des pieds (CEI 60335-2-23) ;
– les appareils de bronzage par pulvérisation ;
– appareils pour l'exposition cutanée aux rayonnements optiques (CEI 60335-2-27) ;
– appareils de chauffage de sauna et cabines infrarouges (CEI 60335-2-53) ;
– appareils cosmétiques et de soins de beauté intégrant des lasers et des sources de lumière intense (CEI 60335-2-113) ;
– appareils destinés à des fins médicales (CEI 60601) ;
– les appareils à radiofréquence sans contact avec la peau ;
– les appareils à ultrasons équipés de transducteurs à ultrasons focalisants.

Raison d’être du projet

Raison d’être du projet
Aligner les exigences canadiennes avec celles des normes internationales dans le domaine des soins de la peau. L'intérêt a été soulevé par CSA Certification. Cette nouvelle norme proposée est en cours d'élaboration à la demande de CSA Certification. Il fournira à l'industrie des normes et des possibilités d'essais sur le marché canadien.

Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.

Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.