Terminology work in support of multilingual communication — Part 1: Fundamentals of translation-orie...
This document specifies requirements and recommendations related to fundamentals of translation-oriented terminography for producing sound bilingual or multilingual terminology collections. It deals with the main tasks, skills, processes and technologies for translation-oriented terminography practiced by terminology workers who do terminology work in low-complexity settings as part of non-…
Travail terminologique appuyant la communication multilingue — Partie 1: Principes fondamentaux de l...
Le présent document spécifie les exigences et les recommandations relatives aux principes fondamentaux de la terminographie axée sur la traduction afin de produire de solides recueils terminologiques bilingues ou multilingues. Il traite des principales tâches et compétences, ainsi que des processus et technologies, pour la terminographie axée sur la traduction pratiquée par les travailleurs en…
Systèmes aérospatiaux de fluides et éléments constitutifs — Vocabulaire — Partie 2: Raccords et racc...
Le présent document définit les termes utilisés pour tous les types de raccords et raccordements.
NOTE - En complément du texte rédigé dans les langues officielles de l'ISO (anglais, français), le présent document contient du texte en allemand et chinois; ce texte est publié sous la responsabilité du Comité national allemand (DIN) et du Comité membre chinois (SAC) et est donné uniquement…
Digital audio interface - Part 3: Consumer applications
IEC 60958-3:2021 is available as IEC 60958-3:2021 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.IEC 60958-3:2021 specifies the consumer application of the interface for the inter-connection of digital audio equipment defined in IEC 60958-1. IEC 60958-3:2021 cancels and replaces the third edition…
Digital audio interface - Part 3: Consumer applications
IEC 60958-3:2021 RLV contains both the official IEC International Standard and its Redline version. The Redline version is available in English only and provides you with a quick and easy way to compare all the changes between the official IEC Standard and its previous edition.
IEC 60958-3:2021 specifies the consumer application of the interface for the inter-connection of digital audio…
Software and systems engineering - Certification of software and systems engineering professionals -...
This document elaborates requirements and recommendations for certifications schemes based on ISO/IEC 24773-1, which are specific to the domain of systems engineering.
Series capacitors for power systems - Part 2: Protective equipment for series capacitor banks
IEC 60143-2:2012+A1:2021 covers protective equipment for series capacitor banks, with a size larger than 10 Mvar per phase. Protective equipment is defined as the main circuit apparatus and ancillary equipment, which are part of a series capacitor installation, but which are external to the capacitor part itself. The recommendations for the capacitor part are given in IEC 60143-1:2004. The…
Condensateurs série destinés à être installés sur des réseaux - Partie 2: Matériel de protection pou...
L'IEC 60143-2:2012+A1:2021 concerne les matériels de protection pour les batteries de condensateurs série, de puissance supérieure à 10 Mvar par phase. Le matériel de protection est défini comme étant l'appareillage du circuit principal et du matériel auxiliaire, qui font partie de l'installation des condensateurs série, mais qui sont à l'extérieur de la partie constituée par…
