Standard for Containment Sumps, Sump Fittings, and Accessories for Flammable and Combustible Liquids
Porté:
1.1 This Standard sets forth the minimum requirements for containment sumps, and associated sump fittings and accessories (products) intended for below or at grade use as an enclosure for housing of, and access to, underground piping, connector piping, and other fueling system components (such as pumps, valves, sensors, wiring, etc.) in addition to temporary containment of typical liquid fuels as identified in this Standard. These products are intended for use in commercial (public) or private (fleet) automotive fueling station applications. Some fittings or accessory products may be optionally evaluated for repair or replacement applications in sumps that have been in service.
1.2 Containment sumps may be either primary or secondary constructions of metallic, nonmetallic or composite materials. Typical containment sump types intended for use in the following automotive fueling station applications are:
A Tank Sumps – Sumps intended for installation above underground flammable and combustible liquid storage tanks;
B Dispenser Sumps – Sumps intended for installation below flammable and combustible liquid dispensing equipment;
C Transition Sumps – Sumps intended for access to liquid or vapor piping run manifolds, fittings and valves in a fueling system; and
D Fill/Vent Sumps – Sumps intended for housing of fill and/or vent pipe ends, drain valves, gauges or monitors connected to the tank.
1.2.1 Containment sump fittings may be included as either an integral part of the containment sump, or as a field installed kit, and may include but are not limited to the following sump applications:
A Penetration Fittings – Fittings intended for sealing pipe penetrations through the sump wall;
B Termination Fittings – Fittings intended for connecting pipe terminations at the sump wall;
C Internal Fittings – Fittings intended for connection of working components inside the sump; and
D Test and Monitor Fittings – Fittings intended for periodic testing or continuous monitoring of the sump and/or pipe.
1.2.2 Containment sump accessories may be included as either an integral part of the containment sump, or as a field installed kit, and may include but are not limited to the following sump applications:
A Sump Covers and Sump Lids – Covers or Lids intended to limit access to the sump with structural and leak resistance features;
B Sump Frames – Frames intended to provide structural support of the sump walls and/or components above or in the sump;
C Sump Brackets – Brackets intended to provide structural attachment points for components inside the sump; and
D Chase Pipe – Soil pipe intended to provide a structural conduit for routing underground carrier pipe to and from the sump.
1.3 Containment sumps, fittings and accessories are intended for containment of automotive fuels and exposure to soil fluids that have similar chemical, physical and material compatibility properties as represented by the test liquids in these requirements. Refer to Appendix B (Informative) for a list of Standards on fuels and other liquids.
1.4 Products covered by this Standard are intended to be installed and used in accordance with, but not limited to, any of the following documents:
A National Fire Code of Canada, Part 4;
B CSA B139, Installation code for oil-burning equipment; and
C CCME PN 1326, Environmental Code of Practice for Aboveground and Underground Storage
Tank Systems Containing Petroleum and Allied Petroleum Products.
1.5 These products are factory manufactured and intended for on-site field assembly, inspection and leak testing for the specified applications and use conditions by qualified persons in accordance with the manufacturer’s instructions and local requirements.
1.6 These products are intended to be periodically inspected and maintained for continued service, or taken out of service if necessary by qualified persons in accordance with industry recommended practices and/or the manufacturer’s instructions.
1.7 These products have not been evaluated for use after natural disasters, fires or exposures to chemicals not representative of the test liquids or excessive physical damage beyond the expected assembly, installation and uses as identified in these requirements.
1.8 These products have not been evaluated for special use applications where exposed to heavy or continuous physical abuses, excessive mechanical stresses; or environments that operate outside of the expected atmospheric conditions and ambient use temperature range.
1.9 These requirements do not cover underground piping products CAN/ULC-S679, Standard for Metallic and Nonmetallic Underground Piping for Flammable and Combustible Liquids.
1.10 These requirements do not cover connector piping products, CAN/ULC-S633, Standard for Flexible Underground Hose Connectors for Flammable and Combustible Liquids.
Raison d’être du projet
Note : L’information ci-dessus a été recueillie et est diffusée par le Conseil canadien des normes (CCN) pour les besoins de son système de notification centralisé et transparent pour l’élaboration de nouvelles normes. Le système permet aux organismes d’élaboration de normes (OEN) accrédités par le CCN et aux membres du public d’être informés des nouveaux travaux d’élaboration de normes au Canada. Il donne aussi aux OEN accrédités la possibilité de repérer et de résoudre les cas de doubles emplois éventuels dans les normes et les travaux de normalisation.
Les OEN sont eux-mêmes responsables du contenu et de l’exactitude de l’information présentée ici. Cette information n’existe que dans la langue dans laquelle elle a été fournie au CCN.